Книги и чудеса в Культурном центре ЗИЛ

Лента событий

Более точно
додо-акция, 03 мая 2016

Бескомпромиссные весенние СКИДКИ в интернет-лабазе: 25% на всё!

Строго с 4 по 9 мая в интернет-лабазе «Додо» все подряд — новинки, не новинки, художественные книги, научно-популярные, книги для тех, кто ищет себя, книги для тех, кто нашел себя и теперь пытается понять, где он и кто эти люди, а также целая куча чудесных вокругкнижных штуковин — все это можно купить в Лабазе дешевле на целых 25%! Успевайте читать.

голос омара live, 29 апреля 2016

Защита детей и как с ней бороться. Обсуждаем «The Catcher in the Rye» Дж. Д. Сэлинджера и принципы перевода с Максом Немцовым

Секта читателей «Голос Омара LIVE» — клуб книжных магазинов «Додо» — обсудит переводческие стратегии (и немного теории) на примере романа Дж. Д. Сэлинджера The Catcher in the Rye — «Над пропастью во ржи»/«Ловец на хлебном поле».

Гость заседания — переводчик и редактор Макс Немцов, автор перевода под заглавием «Ловец на хлебном поле».

Существует ли «канонический» перевод? Должен ли хороший перевод быть универсальным? Стоит ли переводить по второму (третьему, четвертому, пятому) уже переведенное произведение и зачем? Чем отличается самый знаменитый подросток на свете Холден Колфилд Риты Райт-Ковалевой от Холдена Колфилда Сэлинджера? Каковы обязанности переводчика по отношению к автору и читателю? И, наконец, правда ли Курт Воннегут страшно проигрывает в оригинале?


Число участников ограничено, чтобы получился настоящий разговор, поэтому обязательно запишитесь.

голос омара live, 29 апреля 2016

Нейропсихология чтения. Что современной науке известно о том, как мы читаем? Лекция нейропсихолога Марины Вороновой

В последнее время появляется все больше нейропсихологических исследований, посвященных чтению. Чтение — сложнейший навык и увлекательное занятие, средство получения информации и источник наслаждения. Чтение выполняет множество функций одновременно. Как это устроено — какие у него механизмы?

Давайте посмотрим на чтение с точки зрения нейропсихологии. Узнаем, как наш мозгобеспечивает этот процесс, какие мозговые структуры включаются в работу, когда мы читаем, что служит опорой этому сложному процессу, и почему одни с легкостью им овладевают, а другие преодолевают серьезные препятствия на этом пути. Чтение влияет на наше восприятие действительности — как и почему? Изменяет ли чтение наш мозг? Отдельно мы поговорим об особенностях чтения художественных текстов, а также что меняется, когда мы используем электронные носители.

Обо всем этом расскажет Марина Воронова — клинический психолог, практикующий нейропсихолог.

Вход — 400 Р, для студентов — 200 Р. Обязательна запись.

голос омара live, 29 апреля 2016

«Мы суть то, чем мы притворяемся». Разговор о романе Курта Воннегута «Мать Тьма»

«Мы суть то, чем мы притворяемся, и потому должны осторожно относиться к тому, чем мы притворяемся». — Курт Воннегут

Секта читателей «Голос Омара LIVE» — клуб книжных магазинов «Додо» — приглашает поговорить о выборе, идеологиях и человечности в романе Курта Воннегута «Мать Тьма», вышедшем в 1961 году. Гость встречи — поэт, писатель и знаток фантастики Мария Галина.
Герой романа Говард У. Кэмпбелл-младший — американец, выросший в Германии и решивший не уезжать из неё перед Второй мировой войной. Говард У. Кэмпбелл-младший — писатель и драматург, любящий муж, человек светский и блистательный радиоведущий — гений антисемитской пропаганды, вещавший для нацистов на англоязычную аудиторию. Говард У. Кэмпбелл-младший ожидает справедливого суда за свои преступления против человечества во время войны. Все это время он был американским шпионом — но знали об этом всего три человека в мире. Перестает ли он быть в таком случае преступником? По каким законам? Кто он на самом деле и что такое «на самом деле» в его случае?


Число участников ограничено, чтобы получился настоящий разговор, поэтому обязательно запишитесь.
Для участия книгу желательно прочесть заранее.

додо-встреча, 22 апреля 2016

Сам себе волшебник: чаепитие с «Конструктором желаний»

19:00 — Сам себе волшебник, или Краткий курс о том, как исполнять свои желания. Презентация проекта «Конструктор желаний».

Вход свободный.

— Авторы проекта раскроют секреты: что внутри «Конструктора желаний»?

— Расскажем, как лучше загадывать желания

— Разыграем «Конструктор желаний-мини» и другие волшебные призы среди собравшихся


19:30 — «Конструктивное» чаепитие: дегустация чая и беседа с приглашенным гостем, психологом Инной Гуляевой: Как осуществить мечту? Рациональный и иррациональный подходы к осуществлению желаемого.

На эту часть встречи просим забронировать билет — это чайный взнос и одновременно ваша запись на мероприятие. Оплатить можно онлайн или в кассе книжного магазина «Додо» перед встречей.

Проект «Конструктор желаний» приглашает мечтателей и желателей попить чаю в в самом чудесатом особняке в центре Москвы. На встрече мы в хорошей компании:

— дегустрируем особые сорта тайваньского чая

— беседуем о том, как исполнять свои желания

— определяем свой тип личности по шкале «рационал/иррационал» и связанный с ним подход к осуществлению желаемого

— погружаемся в атмосферу салона в старинном особняке

На беседу мы пригласили необычную гостью — психолога и арт-коуча Инну Гуляеву, которая поделится своим видением и поможет разобраться в тонких вопросах успеха и достижения желаемого у разных типов людей: рационалов и иррационалов. Инна Гуляева —психолог, художник, писатель, автор двух книг-бестселлеров, член Российской Ассоциации EMDR, преподаватель freedomDANCE, член International Conscious Movement Teachers Association.


Лучше погрузиться в тему и почувствовать атмосферу встречи нам поможет особеный чай «Огненный цветок» (Алишань цзинь сюань), который мы попробуем в двух вариациях: традиционный и сделанный по технологии GABA. Он помогает активизировать мыслительный процесс, и в тоже время дает расслабление и улучшает настроение. Тайваньские аристократы и бизнесмены пьют чай Габа на деловых переговорах. Они считают, что спокойствие и концентрация – залог продуктивной беседы. Расслабленность, возникающая при ГАБА-чаепитии создает ощущение комфорта у всех участников. Тайвань славится тем что именно тут соединились древние традиции производства чая высочайшего качества с новейшими открытиями и изобретениями. Знакомство с высокогорным тайваньским чаем из национального парка «Алишань» для нас проведет Тим Захаренко, основатель чайного клуба-магазина tea3.ru.

Беседу ведет Валерия Сабирова, автор проекта «Конструктор желаний», режиссер документального сериала «Женское счастье», продюсер культурных проектов.

фестиваль маленьких детских театров «книги и чудеса», 19 апреля 2016

Интерактивный спектакль «Удивительный Фридер и его Бабушка» для детей от 3 лет

Последний наш спектакль мини-фестиваля детских театров этой весной, дорогие друзья, показывает театр «Снарк»!

У 5-летнего Фридера самая лучшая в мире Бабушка. Какую бы шалость не задумал непоседливый внук, в какой бы переплет он ни попал – супербабушка найдет выход из любой ситуации. Книжки остроумной немецкой писательницы Гудрун Мебс про них, изданные «Самокатом», можно найти на полках Додо.

В то время, как актер Николай Горбунов рассказывает о захватывающих приключениях Фридера и его бабушки, художник София Злобина помогает зрителям увидеть эти приключения, создавая свои картину с помощью красок, карандашей, аппликации и песка.

Билет на спектакль можно купить здесь.

додо-лекция, 19 апреля 2016

Фотография — образ жизни — фотография. Открытый мастер-класс по travel-фото с Александром Тягны-Рядно

У travel-фотографии множество своих особенностей — от выбора техники до практики погружения в новое место. О каких подводных камнях нужно подумать заранее? Как стремительно выявить особенности места съемки, как понять, что стоит внимания, а что нет? Как безошибочно выделить из богатства впечатлений то, что на снимке передаст неповторимый дух места? На что и как должен смотреть travel-фотограф?

Расскажет — и покажет на примерах своих снимков — мэтр отечественной фотографии Александр Тягны-Рядно, фотограф с 30-летним профессиональным стажем. С 1984 года профессионально работает в прессе, сегодня — свободный фотограф, сотрудничает с изданиями и агентствами в России и за рубежом, авторские работы находятся в музеях и частных коллекциях разных стран, автор около полутора десятков фотокниг и более 50 персональных выставок в Великобритании, Испании, Италии, России, Франции, Азербайджане, Украине.

Вход на мастер-класс свободный, по регистрации.


Об Александре Тягны-Рядно говорят:

«Александр удивительный портретист, его жанровые съемки ироничны и солнечны, вообще это тот редкий (хотя не то, чтоб совсем уж небывалый) случай, когда рассматривая фотографии, понимаешь, что делал их умный, трезвый, любопытный, насмотренный, ехидный и хороший человек».

— Александр Гаврилов, литературный критик

«Мгновенья рады позировать ему и открыть свою прелесть. За всю историю фотографии такая честь доставалась немногим. Спасибо, дорогой Тягны, — снова хочется смотреть на мир».

Олег Дорман, режиссер


О новой книге ФОТОГРАФИЯ — ОБРАЗ ЖИЗНИ — ФОТОГРАФИЯ

В новой авторской монографии Александра Тягны-Рядно около 600 фотографий, 29 самостоятельных проектов и три тома:

«Мгновения жизни» посвящён жанровой чёрно-белой фотографии, объёмно показывающей жизнь страны на сломе эпох в лучших традициях русского фотографического символизма.

«Лица жизни» в традиции классического психологического портрета представляет зрителю галерею знаменитых учёных, политиков, бизнесменов; мировых звёзд театра и кинематографа; всемирно известных писателей и поэтов.

«Цвет жизни» посвящён поискам современного языка и стиля в цветной фотографии, в него вошли работы последних семи лет.

Кроме большой исследовательской статьи фотографического критика Виктории Мусвик, каждую главу монографии предваряют написанные с большой любовью к фотографии мини-эссе учёных, писателей, журналистов, критиков.

Книгу можно будет купить на лекции в «Додо» и подписать у Александра.

голос омара live, 18 апреля 2016

Трагедия читателя и "Бледное пламя" Владимира Набокова. Разговор с Александром Гавриловым

Книгочитательская секта «Голос Омара LIVE» приглашает поговорить о вечно актуальном романе Набокова, трагедии читателя, фантомной истории и о том, «что хотел сказать автор», — с литературным критиком Александром Гавриловым.

«"Бледное пламя", поэма в героических куплетах объемом в девятьсот девяносто девять строк, разделенная на четыре песни, написана Джоном Фрэнсисом Шейдом...» — так начинается роман Владимира Набокова «Pale Fire», написанный на английском языке в США и впервые опубликованный в 1962 году. Поэма в героических куплетах снабжена развернутым литературным комментарием. Комментирует коллега Джона Фрэнсиса Шейда — Чарльз Кинбот, который убежден, что он на самом деле — беглый король несуществующего королевства Зембла, сбежавший в Америку после революции, и находит в поэме бесчисленные аллюзии на собственную историю...

Для участия обязательно запишитесь

додо-геймз, 14 апреля 2016

Интеллектуальный квест «Повелители рукописей» в рамках Библионочи-2016

В рамках расширенной Библионочи-2016 "Повелители рукописей" придут в Чудесатый особняк! Мрачные закоулки монастырей северной Италии, "Имя розы", головоломные загадки, опасные монахи, суровые испытания, поиск древнего манускрипта — вы не успели поиграть с нами в прошлый раз? Приходите!

Пять монастырей, один текст: каждый монастырь уверен, что именно они хранят оригинал древней рукописи, но на самом деле четыре из них — копии, сделанные в других местах, и только один манускрипт настоящий. Который?
Ваше секретное задание в том, чтобы это выяснить!

додо-акция, 12 апреля 2016

Акция на старые журналы в Додо Чудесатого Особняка

Объявляется акция! В Додо в Доме Черткова много старой, (но) ценной периодики, которую мы решили продавать "3 по цене 2" или со скидкой в 30%, если берете одно издание. Есть "Логос", "Искусство","Иностранная литература", "Новый мир", "Юность" The Prime Russian Magazine, Interview и др. Уносите раритеты!

додо-лекция, 12 апреля 2016

Как продвигать свое искусство? Лекция Галины Соболь, автора проекта "Международный сборник мастеров искусства — I AM"

Как сделать так, чтобы тебя заметили и оценили как художника? Результат творчества и степень самореализации любого творческого человека зависит не от удачного стечения обстоятельств, как это думают многие — уверена Галина Соболь, автор проекта «Международный сборник мастеров искусства — I AM». На лекции в «Додо» Галина Соболь представит проект и расскажет на основе своего опыта:

— что именно определяет успех художника, фотографа и любого творческого человека,

— какие есть пути, способы и средства для продвижения своего таланта,

— поделится практическими рекомендациями и ответит на вопросы.

Сборник можно будет полистать и купить на встрече. Этот международный каталог объединил в себе более 60 талантливых участников из разных городов и стран и призван помочь художникам и фото-художникам из разных уголков земного шара популяризировать их творчество и показать его ценителям искусства. Сборник будет интересен не только коллекционерам, руководителям музеев и галерей, кураторам выставочных проектов, дизайнерам интерьеров и декораторам — но и всем творческим натурам.

Вход свободный!

додо-кино, 05 апреля 2016

Пыльца в Додо: смотрим «Конец тура» и обсуждаем Дэвида Фостера Уоллеса

Девятого апреля, в субботу, гостям Додо/ЗИЛ выпадет уникальная возможность посмотреть фильм «Конец тура» Джеймса Понсольдта (смотрите трейлер, R/18+) и обсудить его с героическим переводчиком Алексеем Поляриновым.

Почему героическим?
Вместе с Сергеем Карповым Алексей взялся за перевод бесконечного романа Дэвида Фостера Уоллеса «Бесконечная шутка» — современного шедевра американской литературы, которого все еще нет на русском языке (угадайте, почему). Ознакомиться с переводом первых ста страниц романа можно здесь. В рамках обсуждения фильма Алексей расскажет о трудностях, подстерегавших переводчика и подстерегающих читателя романа.

Сюжет фильма «The End of the Tour» (2015) основан на книге репортера Rolling Stone Дэвида Липски — о пятидневном интервью с Дэвидом Фостером Уоллесом во время тура, организованного в поддержку романа «Бесконечная шутка». В роли Дэвида Фостера Уоллеса — Джейсон Сигел, а самого Липски исполняет Джесси Айзенберг.

И конечно, никто не уйдет без второго выпуска фэнзина Pollen, посвященного (не поверите!) Дэвиду Фостеру Уоллесу.

Вход свободный!

додо-встреча, 30 марта 2016

Двойная оптика при взгляде на историю. Встреча с Сергеем Кузнецовым о новом романе «Калейдоскоп: расходные материалы»

В новом романе Сергея Кузнецова более ста героев и десяти мест действия: викторианская Англия, Шанхай 1930-х, Париж 1968-го, Калифорния 1990-х, современная Россия... В этом калейдоскопе лиц и событий любая глава — только часть общего узора, но мастерское повествование связывает осколки жизни в одну захватывающую историю. Встречаем автора — писателя, журналиста и культуролога, общественного деятеля, одного из пионеров русского интернета — чтобы поговорить о романе и о двойной оптике при взгляде на историю.

Вход свободный, место — готический зал Дома Черткова, 2 этаж.


Сергей Кузнецов — автор романов "Девяностые: сказка" (трилогия), "Шкурка бабочки", "Хоровод воды", "Живые и взрослые" и романа "Нет" (совместно с Линор Горалик), книги очерков и воспоминаний "Ощупывая слона: заметки по истории русского Интернета" и монографии о поэтике Иосифа Бродского (номинация на премию Андрея Белого). Член Союза Кинематографистов, Российской Интернет-Академии, в 2002 году был участником программы Стэнфордского университета John S. Knight Fellowships for Professional Journalists. Возглавляет интернет-журнал "Букник" и детский проект "Марабу".


О "Калейдоскопе" — Галина Юзефович, литературный критик, Meduza.io:

"...Сергей Кузнецов — бог связности. Его новый роман в рассказах — потрясающий пример по-толстовски масштабного и по-пинчоновски сложно сконструированного романа-эпопеи, в котором маленькие, частные истории формируют Историю с большой буквы, десятки повествовательных ручейков сливаются в огромную реку времени, а из дыханий сотен героев складываются великие тектонические сдвиги. <...> История (с тем же успехом эту сущность можно обозначить словами "бог" или "судьба"), по Кузнецову, неумолимо ткет свой узор, используя для этого любой годный лоскуток или травинку — и от качества этих лоскутков и травинок конечный рисунок практически не зависит".

Отрывки из романа:

1992 ГОД. LET IT BE (remix) — на Snob.ru

1893 ГОД.ТОЛКОВАНИЕ СНОВИДЕНИЙ / В ПОИСКАХ ЗОЛОТОГО РУНА — в «Прочтении»

додо-встреча, 30 марта 2016

Сны ребёнка Василия и каникулы малыша Николя

Встречаем "ребёнку Василию снится" — новую книгу "Додо". Ее написала и нарисовала маслом и пастелью Шаши Мартынова, макет создан нашим постоянным художником книги Машей Югановой; это 22 картины идеального мироустройства в словах и изображениях.

Шаши расскажет, откуда взялся ребёнок Василий, нарисует пастелью всем желающим персонального Василия, а затем мы посмотрим сны и явь другого ребенка — легендарного малыша Николя ("Каникулы малыша Николя", Les Vacances du Petit Nicolas, 2014, 97 минут), на французском языке с русскими субтитрами.
Субтитры готовит Шаши.

додо-конкурс, 26 марта 2016

Конкурс "Книготвор". Итоги!

Конкурс иллюстрированного книжного макета "Книготвор" окончен! Вчера в Додо/ЗИЛе мы объявили победителей и наградили тех из них, кто живет в Москве и смог присутствовать (и немедленно рванули играть в квест "Повелители рукописей", который устраивали в честь завершения конкурса). Команда "Додо" говорит сердечнейшее "спасибо" всем-всем участникам за их фантазию, талант и желание творить в области книжного дела. Надеемся, что книги, которые у вас остались, будут напоминать, какие прекрасные вещи вы способны делать, и вдохновлять на новые! Благодарим издательскую компанию "ЧерриБук" за издательское сопровождение и разделяемую страсть к печатному слову в картинках.


Решение жюри:

1 место: №83, Маргарита Ашивкина, "Ода к Хаггису" Роберта Бёрнса

(приз — планшет Wacom)

2 место: №61, Наталья Хохлова, авторский текст по мотивам "Алисы в Стране чудес"

(приз — фотоаппарат)

3 место: №85, Елена Лайтарук, авторский текст

(приз — лазерный принтер для цветной печати)

Дополнительное поощрение и подарочный сертификат на сумму 2000 рублей от "ЧерриБук": №№79, 92, 98, 110, 111, 117

Номинация "Читатель предпочел", зрительское голосование в соцсетях:

1 место: №82, Алина Халитова, "Азбука цвета"

2 место: №95, Наталья Плесовских, "Дракула"

3 место: №96, Анна Сусанян, "Капля мёда"

Призы — "Полугодие внезапного чтения", шестимесячный книжный абонемент "Додо".

Специальный приз любви "Додо": №94 Дарья Телегина, "Таинственный остров". Приз — набор книжек издательства "ДодоПресс".

культурный центр зил, 21 марта 2016

Интеллектуальный квест «Повелители рукописей»

Скоро-скоро мы завершаем Конкурс «Книготвор». Сам себе дизайнер книги, который устроили совместно с типографией CherryBook, и в честь этого события мы решили устроить открытый интеллектуальный квест. Кроме того, это наш способ еще раз с любовью вспомнить недавно ушедшего Мастера текста — Умберто Эко, и его великий роман «Имя розы».

Конструктивистские коридоры и холлы Культурного центра ЗИЛ превратятся в мрачные закоулки монастырей северной Италии. Пять монастырей, один текст: каждый монастырь уверен, что именно они хранят оригинал древней рукописи, но на самом деле — только один. Сравните свои способности к дедукции с самим Вильгельмом Баскервильским: сможете ли вы разыскать настоящий манускрипт, выбраться из лабиринта и спасти от смерти ложно обвиненную в колдовстве девушку?

Участие бесплатно, по регистрации. Ждем вас!

додопресс, 21 марта 2016

Новые акции в краудфандинге «Лучшее из Майлза»: кружки с рыбой-Майлзом, экслибрис и ирландская ёлка!

"Я могу читать по-ирландски, но это не означает, что я понимаю прочитанное" — вот что написано на картинке. Исключительный карманный штемпель, чтобы помечать книги из вашей библиотеки, — вот какой новый приз мы изготовили для тех, кто помогает нам издавать «Лучшее из Майлза» (и таким образом пропагандировать немеркнущие ирландские ценности абсурдного юмора и отборной черной сатиры).

А еще в новых акциях:

— поразительные термокружка и пивная ваза с недоброй ирландской рыбой — замаскированным портретом гениального сатирика Флэнна О'Брайена (нарисован художником Владимиром Камаевым);

— многофункциональная ирландская ёлка.

Идите глядеть — и спасибо вам за всю вашу поддержку!

додо-встреча, 11 марта 2016

«Там, где течет молоко и мед». Встреча с Еленой Минкиной-Тайчер

Приглашаем всех поклонников мастерски и утонченно сделанной семейной саги на встречу с писателем!

Что есть любовь? Преданность Родине, тоска по дому, обаяние ребенка, страсть женщины? Роман «Там, где течет молоко и мед» об обетованной Любви, музыкальная притча о четырех поколениях большой еврейской семьи, ветвистом дереве, срубленном под корень и возродившемся вновь. В книгу вошли также три повести — три истории в монологах, словно три пьесы, продиктованные жизнью. О страсти и усталости, надежде и вечном непонимании друг друга, смерти, предательстве, отчаянии. И всегда о любви. Как и в первой книге Елены Минкиной-Тайчер «Эффект Ребиндера», выпущенной издательством «Время», которую читатели уже знают и любят.

додо-друзья, 09 марта 2016

Irish Week 2016 — Неделя Ирландии в Москве

Если вы любите Ирландию так же трепетно, как и мы, вы ни за что — ни за что на свете! — не пропустите Irish Week 2016 — Неделю Ирландии в Москве. Главный праздник ирландской культуры, которого мы каждый год дождаться не можем. Парад, танцы, музыка, кинопоказы! И на все это вы можете получить пригласительные билеты, став соиздателем сборника блистательного Флэнна О'Брайена «Лучшее из Майлза» — впридачу к экземпляру самой книги, которой вы поможете воплотиться в жизнь. Билеты на кинопоказы расходятся стремительно, успевайте!

додопресс, 09 марта 2016

Ирландия наступает. Издаем Флэнна О'Брайена!

Включайтесь в ирландское книгоиздательское безумие! Флэнна О'Брайена (он же Майлз на Гапалинь) — великого ирландского классика абсурда и постмодерна — мы знаем и любим, в частности, по романам "О водоплавающих" (1939), "Поющие Лазаря" (1961), "Третий полицейский" (1967).

Издаем вместе с вами "Лучшее из Майлза" — каноническое собрание журналистских шедевров О'Брайена из 28 лет его работы в "Айриш Таймз", впервые на русском языке. 432 стр. ехидства, десятки стилей и тем, сотни чеканных оборотов ("которые вы сможете выдавать за свои"). Издание мы готовим подробно аннотированное, вы узнаете много нового об Ирландии — и не только.
И про призы, конечно! У издания несколько замечательных партнеров: издательство Phantom Press, EF — Education First и Irish Week 2016. Благодаря им в этой кампании будут прекрасные призы — контрамарки на кинопоказы Недели Ирландии, Фестиваль ирландского танца и "День и ночь Св. Патрика", а также 30 бесплатных 3-месячных курсов английского онлайн. Впридачу к экземпляру прекрасной книги, которой вы поможете воплотиться в жизнь. Присоединяйтесь!

В архиве 1606 новостей, но то ли еще будет